Programa de Subsidio de Ayuda COVID-19 para la Recuperación de Micro y Pequeñas Empresas de la Ciudad de Pearland

Desarrollado por:

La pandemia de COVID-19 provocó desafíos e interrupciones sin precedentes a las empresas en todo el país. Para ayudar a la recuperación económica del área, la Ciudad de Pearland y la Corporación de Desarrollo Económico de Pearland (PEDC) se han asociado con LiftFund para lanzar el Programa de Subsidio de ayuda COVID-19 para la Recuperación de Micro y Pequeñas Empresas de la Ciudad de Pearland. El objetivo del programa es ayudar a un grupo diverso de micro y pequeñas empresas en la ciudad de Pearland que han sufrido pérdidas económicas como resultado de la pandemia y necesitan fondos para continuar sus operaciones.

La Ciudad ha dedicado $ 800,000, una parte de los fondos que recibió de la Ley Federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (Ley CARES), a subvenciones y fondos de recuperación de pequeñas empresas que se distribuirán a partir de noviembre de 2020.

Además de la de la subvención, como parte de este programa, LiftFund ofrecerá servicios de consulta empresarial para garantizar que los propietarios de pequeñas empresas reciban el apoyo que necesitan para superar los desafíos comerciales que enfrentan debido a COVID-19.

Solo se permite una subvención por propietario de negocio. Se rechazarán diferentes solicitudes para varias empresas con el mismo propietario de la empresa.

Gracias por su interés. El período de solicitud para este programa está cerrado y ya no se aceptan solicitudes.

Montos de la subvención y gastos elegibles:

Las subvenciones otorgadas para el Programa de Subsidios de Recuperación de Pequeñas Empresas de la Ciudad de Pearland oscilarán entre $1,000 y $15,000 por empresa. Las empresas pueden solicitar los siguientes gastos asociados con el mantenimiento de las operaciones comerciales: capital de trabajo, nómina para la retención o expansión del empleo, alquiler/hipoteca para la ubicación de la empresa, servicios públicos y otros gastos operativos generales.

Calificaciones comerciales:

El fondo no se asigna por orden de llegada. Todas las solicitudes se revisarán en función de la información comercial y las operaciones comerciales declaradas y verificadas. Se llevará a cabo una lotería si las solicitudes de financiamiento exceden el monto del fondo.

  • Ingresos brutos anuales deben superar $10,000 pero menos de $2 millones en ingresos brutos de 2019 de todas las actividades comerciales;
  • Es limitado a negocios que son minoristas/comerciales con un certificado de ocupación ubicado y que permanecerán dentro de los límites corporativos de la Ciudad de Pearland;
  • El negocio debe mostrar una pérdida de COVID-19 de al menos el 10% de los ingresos en el período que comienza el 12 de marzo de 2020 hasta septiembre de 2020 en comparación con el mismo período en 2019;
  • El negocio debe de haberse establecido un año antes del 1 de marzo de 2020;
  • Solo un propietario de negocio por negocio puede recibir una subvención a través de este programa;
  • Un negocio de franquicia es elegible si el propietario solo posee una sola ubicación;
  • Los no ciudadanos son elegibles si pueden proporcionar una identificación adecuada;
  • La información financiera de la empresa debe verificarse subiendo documentos bancarios completos a la solicitud;
  • El negocio debe de cumplir con el espíritu de la política de no discriminación de la Ciudad; y
  • El negocio no puede estar excluido y/o suspendido de hacer negocios con los gobiernos federales o estatales.

Se deben proporcionar todos los documentos para que la solicitud se considere completa. Las solicitudes enviadas sin documentos o con documentos incorrectos NO se considerarán completas. Los solicitantes tienen la posibilidad de subir los documentos de forma segura a través de la aplicación en línea.

Proceso de solicitud:

Las solicitudes pueden enviarse en línea a partir del 12 de octubre del 2020 a las 9:00 a.m. CST y se aceptarán hasta el 26 de octubre del 2020 a las 11:59 p.m. CST. Todos los solicitantes deben tener una dirección de correo electrónico para enviar y finalizar las solicitudes.

Los solicitantes crearán una cuenta para presentar su solicitud en línea. Esto permitirá a los usuarios guardar el progreso de sus solicitudes en caso de que necesiten tiempo adicional para completar la aplicación. Asegúrese de anotar su nombre de usuario y contraseña.

El período de solicitud estará abierto durante 15 días y se utilizará un período de revisión de 15 días después del período de solicitud para revisar las solicitudes enviadas y verificar que la empresa califique. Esté preparado para una comunicación por correo electrónico o por teléfono de un miembro del equipo de LiftFund.

Una vez finalizado el período de solicitud, si la demanda supera los fondos asignados, se realizará una lotería aleatoria durante el período de evaluación. 

Los solicitantes serán informados de la siguiente manera:

  • Pre-aprobado y seleccionado en lotería
  • Aprobado previamente y no seleccionado en la lotería
  • No aprobado, no cumplió con los criterios del programa

Verificación de documentos:

Como parte del proceso de solicitud, los solicitantes deben subir versiones electrónicas de los documentos de verificación:

  • Documentos de formación de entidades comerciales;
  • Extractos bancarios comerciales de enero a septiembre del 2020 para verificar
    pérdidas;
  • Certificado de ocupación de la ciudad de Pearland para verificar la ubicación comercial y estado minorista;
  • Formulario 941 del IRS 2020 para los trimestres 1 y 2;
  • Documentación de nómina con lista/recuento de empleados;
  • Declaración de pérdidas y ganancias de 2019;
  • Declaración de impuestos comerciales de 2019 para determinar los ingresos comerciales
  • Identificación válida (licencia de conducir, pasaporte, matrícula)
  • Comprobante de la ubicación actual de la empresa con factura o arrendamiento actual.

Se deben proporcionar todos los documentos para que la solicitud se considere completa. NO se considerarán las solicitudes enviadas sin documentos o con documentos incorrectos. Los solicitantes tienen seguridad de subir los documentos de forma segura a través de la aplicación en línea.

Premios y financiación:

Se notificará al propietario del negocio por correo electrónico y/o teléfono con el monto de la subvención. Los convenios de subvención se firmarán a través de DocuSign. Los desembolsos provendrán directamente de LiftFund.

Recursos:

Haga clic aquí para ver una copia de la solicitud en pdf. Tenga en cuenta que todas las solicitudes deben enviarse a través del portal en línea; No se aceptarán solicitudes en papel.

Línea de tiempo:

  • Solicitud estará abierta desde el 12 de octubre del 2020 a las 9:00 a.m. hasta el 26 de octubre del 2020 a las 11:59 p.m. CST
  • Evaluaciones de aplicaciones: 27 de octubre del 2020 al 11 de noviembre del 2020
  • La concesión de subvenciones comenzará el 21 de noviembre del 2020